家人们谁懂啊！孩子学英语总犯难，没素材、没方法，开口跟读也没方向？找对资源真的能事半功倍！整理出的 新的30篇英语短文，简直是英语提升 “开挂组合”！每天一篇，听读结合，轻松积累词汇、语法，英语水平想不狂飙都难～
1.The Lazy Cat’s Lesson
懒猫的教训
Tom the cat loved to sleep all day.
汤姆猫喜欢整天睡觉。
One day, he was too lazy to catch his food.
有一天，他懒得去找食物。
Soon, he became very hungry and weak.
展开剩余97%很快，他变得又饿又虚弱。
His friend, the mouse, said, “Hard work brings good things.”
他的朋友小老鼠说：“努力才会有收获。”
Tom learned to be more active after that!
从那以后，汤姆学会了更勤快！
2.The Little Ant and the Bread Crumb
小蚂蚁和面包屑
A little ant found a big piece of bread.
一只小蚂蚁找到了一块大面包。
It tried to carry it home, but it was too heavy.
它想把面包搬回家，但太重了。
The ant called its friends for help.
蚂蚁叫来了朋友帮忙。
Together, they carried the bread easily.
他们一起轻松地搬走了面包。
Teamwork makes everything easier!
团队合作让一切变得更简单！
3.The Boy Who Loved to Read
爱读书的男孩
Jack loved books more than anything.
杰克最喜欢书。
He read every day, learning new things.
他每天读书，学习新知识。
One day, his knowledge helped him win a contest.
有一天，他的知识帮助他赢得了一场比赛。
His friends asked, “How do you know so much?”
朋友们问：“你怎么知道这么多？”
Jack smiled, “Books are my best teachers.”
杰克笑着说：“书是我最好的老师。”
4.The Magic of a Smile
微笑的魔力
Lucy was always smiling at everyone.
露西总是对每个人微笑。
One day, a sad girl saw her smile and felt better.
一天，一个难过的女孩看到她的笑容，感觉好多了。
The girl started smiling too, and soon, everyone around her was smiling.
女孩也开始微笑，很快，周围的每个人都笑了。
A simple smile can change the world!
一个简单的微笑可以改变世界！
5.The Bird That Wanted to Fly
Higher 想飞得更高的小鸟
A small bird wanted to fly higher than the clouds.
一只小鸟想飞得比云还高。
It practiced every day, flapping its wings harder.
它每天练习，使劲拍打翅膀。
One day, after many tries, it reached the highest sky.
一天，在多次尝试后，它飞到了最高的天空。
Hard work makes dreams come true!
努力让梦想成真！
6.The Helpful Elephant
热心的大象
An elephant saw a tiny bird struggling to build a nest.
一只大象看到一只小鸟在艰难地筑巢。
With his trunk, he gently placed twigs for her.
他用自己的鼻子轻轻地放好树枝。
The bird chirped happily, “Thank you, friend!”
小鸟开心地叫着：“谢谢你，朋友！”
Helping others makes us happy too!
帮助别人也能让我们感到快乐！
7. The Lost Puppy
迷路的小狗
A little puppy got lost in the park.
一只小狗在公园里迷路了。
A kind girl found him and took him home.
一个善良的女孩发现了它，并带回家。
She searched for his owner and soon found them.
她寻找狗的主人，很快找到了。
The puppy wagged its tail happily.
小狗开心地摇着尾巴。
Kindness brings happiness!
善良会带来快乐！
8.The Kind Farmer
善良的农夫
A farmer found a frozen bird in the snow.
一个农夫在雪地里发现了一只冻僵的小鸟。
He took it inside and warmed it by the fire.
他把小鸟带进屋里，在火炉旁取暖。
The bird soon recovered and flew away happily.
小鸟很快恢复了，开心地飞走了。
Kindness can save lives!
善良可以拯救生命！
9.The Smart Squirrel
聪明的小松鼠
A squirrel stored nuts before winter.
一只松鼠在冬天前储存了坚果。
When the snow came, it had plenty of food.
当雪天来临时，它有足够的食物。
Its friend, the lazy rabbit, was hungry.
它的朋友——懒惰的兔子却很饿。
The squirrel shared its food and taught the rabbit to prepare early.
松鼠分享了食物，并教会兔子提早准备。
Planning ahead is important!
未雨绸缪很重要！
10.The Brave Fish
勇敢的小鱼
A little fish was scared to swim far from home.
一条小鱼害怕游得太远。
One day, it saw a beautiful coral reef ahead.
一天，它看到前方有美丽的珊瑚礁。
It took a deep breath and swam forward.
它深吸一口气，勇敢地游了过去。
The ocean was much bigger and more wonderful than it thought!
大海比它想象的还要大和美丽！
Courage helps us discover new things!
勇气帮助我们发现新世界！
11.The Happy Rabbit
快乐的小兔子
The happy rabbit hopped around the garden every morning.
快乐的小兔子每天早上在花园里蹦跳。
It loved eating fresh carrots and green lettuce.
它喜欢吃新鲜的胡萝卜和绿生菜。
One day, it met a friendly butterfly.
有一天，它遇到了一只友善的蝴蝶。
They played together under the warm sun.
它们在温暖的阳光下一起玩耍。
The rabbit learned that sharing food made every day happier.
小兔子明白了分享食物能让每一天都更快乐。
It returned home with a big smile, ready for another fun day.
它带着大大的笑容回到家中，准备迎接另一天的快乐。
12.The Hardworking Bee
勤劳的蜜蜂
A little bee buzzed from flower to flower in the garden.
一只小蜜蜂在花园里嗡嗡地飞来飞去。
It worked hard collecting nectar for its hive.
它辛勤地采集花蜜为蜂巢储备食物。
Even on hot days, the bee never stopped working.
即使在炎热的天气里，这只蜜蜂也从不停歇。
The bee’s persistence helped create a sweet, delicious honey.
蜜蜂的坚持帮助生产出甜美可口的蜂蜜。
All the other bees admired its dedication.
其他蜜蜂都钦佩它的敬业精神。
The hardworking bee teaches us that perseverance always pays off.
勤劳的蜜蜂教会我们，坚持总会有回报。
13.The Best Friendship
最棒的友谊
Two best friends, Sam and Lily, loved playing together every day.
两个最好的朋友，山姆和莉莉，每天都喜欢一起玩耍。
They shared their toys and secrets during school and at home.
在学校和家里，他们分享玩具和秘密。
One day, when Lily felt sad, Sam comforted her with kind words.
有一天，当莉莉感到难过时，山姆用温暖的话语安慰了她。
Their friendship grew stronger through every challenge.
在每一次挑战中，他们的友谊变得更加坚固。
They learned that true friendship means always being there for each other.
他们明白了，真正的友谊就是永远互相扶持。
Their bond became an example for everyone around them.
他们的情谊成为周围人学习的榜样。
14.The Generous Monkey
慷慨的猴子
A playful monkey lived in a lush forest.
一只爱玩的猴子住在郁郁葱葱的森林里。
It loved swinging on vines and eating juicy fruits.
它喜欢在藤蔓间荡秋千，吃多汁的水果。
One day, the monkey saw a smaller animal struggling for food.
有一天，猴子看到一只小动物在为食物挣扎。
Without hesitation, the monkey shared its fruits generously.
猴子毫不犹豫地慷慨分享它的水果。
The little animal thanked the monkey with a big smile.
小动物满脸笑容地感谢猴子。
This act of kindness made the whole forest a happier place.
这份善举让整个森林都变得更加快乐。
The generous monkey taught everyone that sharing is caring.
慷慨的猴子教会大家：分享就是关爱。
15.The Honest Woodcutter
诚实的樵夫
An old woodcutter worked in a small village.
一位年迈的樵夫在一个小村庄里工作。
He chopped wood honestly and fairly every day.
他每天都诚实、公正地砍柴。
One day, he found a golden axe by the river.
一天，他在河边发现了一把金斧头。
Instead of keeping it, he returned it to the river.
他没有私藏，而是把它还给了河流。
A fairy appeared and rewarded him for his honesty.
一位仙女出现，奖励了他的诚实。
The woodcutter’s honesty made him beloved by all.
樵夫的诚实让他受到了大家的喜爱。
This story reminds us that honesty always pays off.
这个故事提醒我们：诚实总会有回报。
16.The Brave Little Turtle
勇敢的小乌龟
A little turtle was slow but very brave.
一只小乌龟虽然慢，却非常勇敢。
It wanted to explore the big pond beyond its home.
它想去探索家外的大池塘。
Despite its small size, it faced many challenges with courage.
尽管体型小，它依然勇敢地面对许多挑战。
One day, it crossed the dangerous river and reached a new land.
有一天，它渡过了危险的河流，抵达了新大陆。
The brave little turtle showed that courage overcomes all obstacles.
勇敢的小乌龟证明了勇气能克服一切障碍。
Its journey inspired other animals to be brave too.
它的旅程也激励了其他动物勇敢前行。
Every small step can lead to big adventures!
每一步小小的努力都能带来伟大的冒险！
17.The Wise Old Owl
智慧的老猫头鹰
In a quiet forest lived an old owl known for his wisdom.
在一片宁静的森林里，住着一只以智慧著称的老猫头鹰。
Every night, the owl would help the other animals with their problems.
每晚，猫头鹰都会帮助其他动物解决问题。
One evening, a young squirrel asked, “How can I be brave?”
一天傍晚，一只小松鼠问道：“我怎样才能变得勇敢？”
The wise owl replied, “Learn from your mistakes and keep trying.”
智慧的猫头鹰回答：“从错误中学习，不断尝试。”
The squirrel listened carefully and grew braver each day.
小松鼠认真听了，逐日变得更勇敢。
The old owl’s wisdom spread throughout the forest.
老猫头鹰的智慧在整个森林中传开了。
It taught everyone the value of patience and persistence.
它教会大家耐心和坚持的重要性。
18.The Cheerful Sun
阳光的快乐
Every morning, the sun shone brightly over the village.
每天早上，太阳在村庄上空灿烂地照耀。
The cheerful sun made everything look warm and inviting.
快乐的太阳使一切看起来温暖而诱人。
It spread light and hope to everyone it touched.
它将光明和希望洒向每一个角落。
Children played outside, laughing under its glow.
孩子们在阳光下欢笑着玩耍。
The sun reminded everyone that a new day brings new opportunities.
太阳提醒大家，新的一天带来新的机遇。
Even on cloudy days, its memory kept hearts warm.
即使在阴天，它的记忆依然让人感到温暖。
The cheerful sun symbolizes happiness and new beginnings.
快乐的太阳象征着幸福和新的开始。
19.The Curious Kitten
好奇的小猫
A curious kitten loved to explore every corner of the house.
一只好奇的小猫喜欢探索家里的每一个角落。
It would climb curtains and chase after moving shadows.
它会爬窗帘，追逐移动的影子。
One day, it discovered a secret room full of old toys.
有一天，它发现了一个满是旧玩具的秘密房间。
The kitten learned that curiosity leads to fun surprises.
小猫明白了，好奇会带来有趣的惊喜。
It shared its discoveries with the family, making everyone smile.
它将发现分享给全家，让每个人都笑了。
Curiosity is the key to learning new things!
好奇心是学习新事物的关键！
20.The Fast Deer
迅捷的小鹿
A fast deer ran gracefully through the forest.
一只迅捷的小鹿优雅地穿过森林。
It loved to race with the wind and leap over fallen logs.
它喜欢与风赛跑，跳过倒下的树干。
The deer showed everyone how important it is to be swift and agile.
小鹿向大家展示了迅捷和灵活的重要性。
Its speed inspired other animals to exercise and stay active.
它的速度激励其他动物多运动，保持活力。
The fast deer reminds us that keeping fit brings energy and joy.
迅捷的小鹿提醒我们，保持健康能带来活力和快乐。
21.The Talking Parrot
会说话的鹦鹉
In a busy pet shop, a parrot amazed everyone by talking clearly.
在一家热闹的宠物店里，一只鹦鹉清晰地讲话让所有人惊叹。
It could repeat words and even make simple sentences.
它不仅能重复单词，甚至能造出简单的句子。
Children gathered around, fascinated by its colorful feathers and smart words.
孩子们围着它转，被它多彩的羽毛和聪明的话语吸引。
The talking parrot helped kids learn new words and proper pronunciation.
这只会说话的鹦鹉帮助孩子们学到了新单词和正确的发音。
Its friendly chatter turned a regular day into a fun learning session.
它友好的闲聊让平凡的一天变成了有趣的学习时光。
22.The Sharing Kangaroo
共享的小袋鼠
A kangaroo lived in the outback, always willing to share her pouch.
一只袋鼠生活在内陆，总是乐于分享她的育儿袋。
She often shared food and shelter with other animals.
她经常与其他动物分享食物和住所。
One day, a little wallaby was cold and hungry.
一天，一只小袋鼠感到又冷又饿。
The kangaroo invited it to share her warm pouch.
袋鼠邀请它一起分享她温暖的育儿袋。
This act of sharing made everyone appreciate kindness.
这种分享的行为让每个人都感受到了善良的重要。
It taught children the value of generosity.
它教会孩子慷慨大方的价值。
23.The Caring Dolphin
关心人的海豚
In the deep blue sea, a dolphin swam gracefully.
在蔚蓝的大海中，一只海豚优雅地游动。
It was known for helping injured sea creatures.
它以帮助受伤的海洋生物而闻名。
When a fish got trapped in a net, the dolphin rescued it.
当一条鱼被网困住时，海豚救了它。
Its caring nature spread throughout the ocean.
它的关爱传遍了整个海洋。
This gentle dolphin showed that compassion makes the world a better place.
这只温柔的海豚证明，关爱能让世界变得更美好。
24.The Clever Fox
聪明的狐狸
A clever fox roamed the forest, always thinking of new ideas.
一只聪明的狐狸在森林中游荡，总是想出新主意。
It solved problems and outwitted its rivals.
它解决问题，智取对手。
One day, it helped a lost bird find its way home.
有一天，它帮助一只迷路的小鸟找到了回家的路。
The fox showed that cleverness can be used for good.
狐狸证明了聪明可以用来做好事。
Its quick thinking inspired other animals in the forest.
它机敏的思考激励了森林中其他动物。
25.The Shy Hedgehog
害羞的刺猬
A little hedgehog was very shy and often hid from others.
一只小刺猬非常害羞，经常躲着别人。
One day, a friendly rabbit invited it to play.
一天，一只友善的兔子邀请它一起玩。
Slowly, the hedgehog began to come out of its shell.
慢慢地，刺猬开始走出自己的壳。
It learned that being shy is okay, but sharing moments with friends is wonderful.
它学到害羞没关系，但和朋友分享时光真是太美好了。
The hedgehog grew more confident each day.
刺猬每天都变得更自信。
26.The Kind Koala
善良的考拉
A gentle koala lived in a eucalyptus tree.
一只温柔的考拉住在桉树上。
It spent its days eating leaves and napping in the sun.
它整天吃叶子，在阳光下小憩。
When a storm came, the koala shared its branch with a small bird.
暴风雨来临时，考拉与一只小鸟共用一根树枝。
This act of kindness warmed everyone’s heart.
这份善良温暖了每个人的心。
The kind koala taught others that small acts of generosity make a big difference.
善良的考拉教会了大家，小小的慷慨能带来大不同。
27.The Joyful Jellyfish
快乐的水母
Deep in the ocean, a joyful jellyfish floated gracefully.
在深海中，一只快乐的水母优雅地漂浮着。
It glowed with a soft, mesmerizing light.
它发出柔和、迷人的光芒。
The jellyfish danced with the ocean currents and made other sea creatures smile.
水母随着洋流起舞，让其他海洋生物也露出了笑容。
Its gentle glow reminded everyone of the beauty in nature.
它柔和的光芒让每个人都感受到大自然的美。
Even in darkness, the joyful jellyfish shone bright.
即使在黑暗中，快乐的水母也熠熠生辉。
28.The Gentle Giraffe
温柔的长颈鹿
In the vast savannah, a gentle giraffe roamed gracefully.
在广袤的草原上，一只温柔的长颈鹿优雅地漫步。
It stretched its long neck to reach the highest leaves.
它伸长脖子去吃最高处的树叶。
The giraffe was known for its calm and kind nature.
长颈鹿以它平静和善良的天性而闻名。
It helped other animals by sharing its food and water.
它通过分享食物和水帮助其他动物。
The gentle giraffe showed that kindness is as tall as it is.
温柔的长颈鹿证明了善良就像它一样高大。
29.The Playful Puppy
爱玩的幼犬
A playful puppy loved to run and chase its tail.
一只爱玩的幼犬喜欢奔跑和追逐自己的尾巴。
It always brought laughter and joy to the family.
它总是给家人带来笑声和快乐。
The puppy learned new tricks every day, like sit and roll over.
幼犬每天都学新把戏，比如坐下和打滚。
It made friends with everyone at the park.
它在公园里和每个人都交上了朋友。
Its playful energy reminded everyone to enjoy life.
它爱玩的活力提醒大家享受生活。
30.The Curious Crow
好奇的乌鸦
A curious crow loved to explore everything around it.
一只好奇的乌鸦喜欢探索周围的一切。
It flew over the fields and peered into every nook and cranny.
它飞过田野，窥视每一个角落。
The crow discovered shiny objects and interesting sounds.
乌鸦发现了闪亮的物体和有趣的声音。
It learned that being curious leads to exciting adventures.
它明白了，好奇心会带来令人兴奋的冒险。
The curious crow taught us that exploring the world is always fun.
好奇的乌鸦教会我们，探索世界总是充满乐趣。
宝子们赶紧先码住这波资源！悄悄说，坚持带孩子每日打卡，进步超明显～评论区蹲蹲大家的使用反馈，也可以分享孩子跟读的小趣事，一起见证英语逆袭时刻！关注我，解锁更多英语学习干货～
发布于：浙江省长宏网提示：文章来自网络，不代表本站观点。
